Ressorts courts Vogtland Alfa 145, 146 Type 930 1.4 - 2.0, QV, 35 mm 959115. La description de cet article a été automatiquement traduite.
Véhicule : Alfa Romeo 145, 146
Type : 930
Motorisation : 1.4 - 2.0, QV, sans diesel
Année : 06.94 - 11.00
Abaissement : AV : env.
Charges par essieu : AV : max.
Vous n’êtes pas sûr que les ressorts conviennent à votre véhicule ?
Remarque supplémentaire : 1 = la valeur d’abaissement est réduite de la valeur d’abaissement d’origine.
21 = Toutes les combinaisons roue/pneu homologuées par les centres de contrôle des roues peuvent être utilisées. Les exigences du rapport de jante ou de l’ABE de la roue doivent être respectées, à l’exception de l’exigence relative au châssis d’origine.
La dynamique de conduite particulière est obtenue grâce à la conception innovante des ressorts. VOGTLAND ressort à taux progressif.
C’est la puissance à l’état pur !
E avec seulement deux ressorts pour l’essieu avant.
La valeur d’abaissement est réduite de la valeur d’abaissement d’origine.
La mesure de l’abaissement sera réduite de la mesure de la suspension sport.
Forme en coin : l’abaissement de l’essieu avant dépend de l’équipement et de la variante moteur.
Forme en coin : l’abaissement de l’essieu avant dépend de l’équipement et du poids du moteur.
À partir du numéro de châssis 21234.
À partir du numéro de châssis : 21234.
Pour l’ajustement fin, veuillez utiliser les cales de coupelle de ressort Mercedes-Benz, disponibles en différentes épaisseurs (8 - 23 mm).
Pour l’ajustement fin, veuillez consulter les isolateurs de ressort Daimler Benz disponibles en différentes hauteurs (8 - 23 mm).
Version renforcée (heavy duty) pour véhicules avec équipement complet et plus de 4 cylindres.
Heavy duty pour modèles avec équipement complet et plus de 4 cylindres.
Pour les véhicules équipés d’un répartiteur de freinage asservi à la charge, une présentation est requise malgré l’ABE.
Une présentation est nécessaire malgré l’ABE pour les véhicules avec répartiteur de puissance de freinage dépendant de la charge.
Ne convient pas aux véhicules avec correcteur d’assiette / suspension pneumatique.
Sans correcteur d’assiette / suspension pneumatique.
Pour les véhicules avec Tiptronic, Multitronic, un abaissement supplémentaire est possible.
Un abaissement supplémentaire peut se produire sur les véhicules équipés de boîtes automatiques.
Uniquement pour véhicules avec équipement complet.
Avec la XR3i, il n’y a pas d’abaissement supplémentaire, seulement un réglage plus ferme.
La XR3i n’abaisse pas, seul le réglage devient plus sportif.
Pour les véhicules à 6 cylindres, par ex. Golf III VR6, il est recommandé de passer à des amortisseurs sport, inclus dans le train complet VOGTLAND.
Des coupelles de ressort modifiées [et éventuellement d’autres pièces] doivent être utilisées sur l’essieu avant.
Soit la coupelle de ressort avec la référence VW 1H0412341 (grande), soit 357412341 A (petite).
Des coupelles de ressort Volkswagen [et probablement d’autres pièces] peuvent être nécessaires : 1H0412341 (grande) ou 357412341 A (petite).
Ceux-ci sont déjà inclus dans le train complet VOGTLAND.
Des amortisseurs sport plus courts sont requis.
Les kits de suspension VOGTLAND sont fournis avec ces amortisseurs.
Ne convient pas aux suspensions sport d’origine.
Ne convient pas aux suspensions d’origine ou sport.
Uniquement ressorts pour l’essieu arrière, barres de torsion à l’avant (ou élément de ressort standard).
Uniquement ressorts arrière, barres de torsion (ou ressort standard) à l’avant.
Toutes les combinaisons roue/pneu homologuées par les centres de contrôle des roues peuvent être utilisées.
968 550 000 (kit de conversion de barre antiroulis sans phares xénon).
Pour les kits de suspension, utiliser une biellette plus longue de votre concessionnaire VW/Audi.
Jambes de force filetées AV/AR (hauteur réglable).
Hauteur réglable à l’avant et à l’arrière (corps filetés).
Le système d’assiette automatique doit être désactivé.
Jambe de force filetée réglable en hauteur AV, amortisseur sport AR (réglage de l’arrière via barre de torsion).
Réglable en hauteur à l’avant (corps filetés), l’arrière est réglable via le réglage du ressort de torsion.
Amortisseur réglable une fois monté.
Les amortisseurs montés peuvent être réglés une fois installés.
Amortisseur réglable uniquement lorsqu’il est démonté.
Les clignotants avant (§ 76/756 CE) doivent avoir une hauteur minimale de 350 mm.
Date de production 4/02 (filetage de la tige de piston visible), à partir de 4/02 (filetage de la tige de piston recouvert).
Pour les véhicules fabriqués avant 04/02, la tige de piston est fixée au support supérieur avec une rondelle cintrée (filetage visible).
Modèles construits après 04/02, filetage de la tige de piston non visible.
Amortisseur AV : cartouche d’amortisseur.
Les amortisseurs ne conviennent qu’aux véhicules européens.
Amortisseur uniquement adapté aux voitures européennes.
Pour les voitures avec jambe de force de 50 mm.
Pour les véhicules avec amortisseurs de 55 mm.
Pour les voitures avec jambe de force de 55 mm.
Les biellettes 968220, 968221 sont nécessaires pour un abaissement supérieur à 40 mm.
Après le montage du châssis, il faut vérifier le jeu entre le pneu et l’amortisseur AV : min. 5 mm et, si nécessaire, utiliser des entretoises homologuées.
Après montage, l’espace entre la roue et la jambe de force doit être d’au moins 5 mm. Si ce n’est pas le cas, il faut utiliser des entretoises de roue.
Audi : année de fabrication jusqu’à 4.00, VW : année de fabrication jusqu’à 9.99.
Audi : année-modèle jusqu’à 4.00, VW : année-modèle jusqu’à 9.99.
Audi : année de fabrication à partir de 5.00, VW : année de fabrication à partir de 10.99.
Audi : année-modèle après 5.00, VW : année-modèle après 10.99.
Sans 16V, distance entre trous de fixation AV 52 mm.
Année-modèle après 08.04, sans 2.0T, 3.0V6 CDTI, sans IDS.
Pour les véhicules avec œillets fixés à l’arrière.
Pour les modèles avec fixation par œillet à l’arrière.
Pour les véhicules avec fixation par fourche à l’arrière.
Pour les modèles avec fixation par fourche à l’arrière.
Ne convient pas aux véhicules à partir de l’année-modèle 2004.
Ne convient pas aux modèles construits après 2004.
Amortisseur AV, vérifier les dimensions des supports de fixation : entraxe des trous 52 mm ; distance 23 mm.
Sur l’amortisseur avant, vérifier les dimensions du support : largeur intérieure 23 mm, entraxe de fixation 52 mm.
BMW : roulement 33521091710, support 33521090282, rondelle 33521092986, tube de protection 31331137 93 2, élastomères 33531091031.
Un équipement d’origine supplémentaire est nécessaire sur les voitures avec EDC.
Référence BMW moteur : roulement 31331091709, rondelle 31331116983, cache-poussière 31331110196.
Référence BMW arrière : roulement 33521091710, 33521090282, rondelle 33521092986, cache-poussière 31331137 932, butée 33531091031.
Ne convient pas aux véhicules avec réglage électronique des amortisseurs.
Ne convient pas aux véhicules avec réglage électronique de l’amortissement.
Pour tous les véhicules avant l’année de fabrication 6/92, des roulements supérieurs modifiés doivent être utilisés.
Roulement supérieur 31336764947, rondelle 31331116983, douille 31331110196.
Pour toutes les voitures construites avant 6/92, l’utilisation d’un ensemble de roulement supérieur différent à l’avant est requise.
Référence BMW : roulement 31336764947, rondelle 31331116983, cache-poussière 31331110196.
Sans régulation électronique de la force d’amortissement, sans IDS+.
Réglage de la force d’amortissement, sans IDS+.
Référence Audi : roulement d’amortisseur 8E0512121E, coupelle de ressort 8E0512149H, butée 4B0512131Q.
Pour les voitures avec correcteur d’assiette, des pièces d’origine supplémentaires sont nécessaires : référence Audi : roulement 8E0512121E, siège de ressort 8E0512149H, butée 4B0512131Q.
Connecteur spécifique au véhicule inclus.
Adaptateur plug & play spécifique au modèle inclus.
Réglage de dureté uniquement à l’AV.
Adaptateur plug & play spécifique au modèle disponible en option.
Uniquement pour suspension arrière Multilink.
Uniquement pour essieu arrière à poutre de torsion.
Uniquement pour suspension arrière à poutre de torsion.
Pour les véhicules disposant d’une réception individuelle (EBE), une homologation selon le §21 StVZO (réception individuelle) est requise.
Les kits sans disponibilité peuvent être commandés pour l’export.
En préparation, veuillez vous renseigner.
Les remarques entre parenthèses s’appliquent uniquement aux trains complets.
Sous réserve de modifications techniques éventuelles.
Sous réserve de modifications des spécifications du produit.
Nous déclinons toute responsabilité en cas d’erreur d’impression.
Si vous avez des questions, nous serons heureux de vous aider.
